Fui soldado estadounidense, destinado en Alemania. Mi mujer era soldado alemana: así nos conocimos. Cuando dejé el ejército me metí en la reparación de abolladuras sin pintura, un oficio con el que crecí: mi padre era técnico de PDR. Nos fuimos a Estados Unidos, montamos un taller y funcionó bien.
Nuestra familia es alemana. Emigrantes alemanes: de ahí venimos. Por eso esta app nunca fue una app en inglés a la que después se le atornillaron traducciones. En nuestra mesa hablar más de un idioma es lo normal. En la herramienta con la que trabajas también debería serlo.
Llevo sacando abolladuras a mano desde 1999 — 26 años y más de 14.000 vehículos, desde un solo golpe de aparcamiento hasta un coche entero reventado por el granizo. Soy Vale Certified Master Craftsman II, certificado por ARC en granizo y particular, y mi trabajo está respaldado hasta un millón de dólares por pieza. He tenido mi propio taller, he trabajado para otros y he competido en la Mobile Tech Expo. Sé lo que este oficio te exige, porque lo sigo haciendo.
Ahora tengo cerca de sesenta años y soy pastor ordenado. Mi licenciatura es en Estudios Bíblicos — griego, con hebreo como secundaria — por el Crichton College; mi máster en Teología, especialidad Misiones, por Liberty University, y allí mismo estoy terminando el doctorado. Mi tema son los Salmos: los Salmos como canciones y no como poemas. Los escribo y los canto desde el hebreo y el griego originales. En realidad monté todo esto para poder sacar esa música al mundo gratis — sigue estando en cada app, en silencio, y va a seguir estándolo.
No me importa regalar mi trabajo. Lo que no estoy dispuesto a hacer es pagar de mi bolsillo para que tú lo uses. Donde a mí me cuesta dinero, a ti te cuesta dinero — y en ningún otro sitio.
La segunda razón es más simple. Cuando busqué herramientas para mi propio taller, me encontré un sector que cobra cifras astronómicas por software que no aporta nada realmente nuevo a nuestro oficio. Una cosa es ganarte la vida con una app y otra muy distinta es exprimir a la gente que depende de ella. Me cansé, así que construí lo que yo mismo quería usar.
Más que abolladuras
Por ellos lo hago en realidad.
